包裝上的回收標誌,最常見的是台灣的四合一回收標誌,和三個箭頭繞成三角形、中間有數字的塑膠材質標誌。看到它代表這個包裝是可回收的材質,數字告訴你是哪一種塑膠,但不代表怎樣丟都會被收,髒汙、黏了其他材質的照樣可能被當垃圾。
網購進口商品之後,包裝上的符號又更多了:綠色圓圈箭頭、PAP 20、ALU、日文的「プラ」、打叉的垃圾桶。這些標誌有的是講材質,有的是講製造商有沒有付回收費,有的根本跟回收無關。下面把台灣和國際常見的回收符號整理成表,順便講清楚有標誌和沒標誌的東西各自該怎麼處理。
三角形回收標誌是什麼意思?
三個箭頭首尾相接、繞成一個三角形的符號,國際上叫做「莫比烏斯環」(Mobius Loop),是全世界最通用的回收符號,意思是「這個東西的材質可以回收」。三個箭頭代表回收的三個環節:收集、再製、再使用,循環不斷。
台灣塑膠容器上看到的,通常是這個三角箭頭中間加一個數字,下面再寫英文縮寫,例如三角形裡寫「1」、下面寫「PET」,代表這是寶特瓶的材質。這種叫做塑膠材質編碼,是辨識塑膠種類用的。
台灣的四合一回收標誌又是什麼?
台灣另外有一個自己的資源回收標誌,由四個箭頭組成、繞成一圈,俗稱「四合一回收標誌」。四個箭頭分別代表社區民眾、地方政府清潔隊、回收商和回收基金,意思是這四方一起合作才能把資源回收做起來。
印有這個標誌的,多半是環境部公告的應回收物品或容器,像鐵鋁罐、寶特瓶、鋁箔包、玻璃瓶、乾電池。製造或輸入業者要繳回收清除處理費,所以這些東西都可以放心交給清潔隊回收車。
| 標誌 | 長什麼樣子 | 代表意思 | 民眾怎麼做 |
|---|---|---|---|
| 莫比烏斯環 | 三個箭頭繞成三角形 | 材質可以回收 | 洗乾淨後歸對應類別 |
| 莫比烏斯環加百分比 | 三角箭頭中間寫數字和% | 產品含有多少比例的再生材料 | 照材質回收 |
| 塑膠材質編碼 | 三角箭頭中間寫1到7的數字 | 塑膠種類 | 倒空沖洗後歸塑膠類 |
| 台灣四合一回收標誌 | 四個箭頭繞成一圈 | 公告應回收的物品或容器 | 交給清潔隊回收車 |
| 打叉的垃圾桶 | 有輪子的垃圾桶上打一個叉 | 不能丟一般垃圾,多見於電器、電池 | 交給回收車或電池回收點 |
情境:媽媽看到兩種標誌不知道差在哪
王媽媽整理回收時發現,同樣是塑膠,洗碗精瓶子印的是四合一標誌加數字,零食包裝的塑膠盒只有三角箭頭和數字。其實兩個都在講「這是可回收的塑膠」,差別在四合一標誌是台灣公告應回收的容器,回收管道最穩;只有三角形數字的,大多也能交回收車,只是部分材質和形狀各地收法不一,丟之前倒乾淨、看清楚數字就好。
回收標誌裡的數字代表什麼?
三角箭頭裡面的1到7號,是塑膠的材質編號,不是品質等級,也不是「數字越小越好」。號碼告訴回收廠這是哪一種塑膠,方便分開處理。
- 1號 PET:寶特瓶、透明飲料杯、透明蛋盒
- 2號 HDPE:洗髮精瓶、清潔劑瓶、鮮奶塑膠瓶
- 3號 PVC:水管、部分透明包裝、保鮮膜(部分產品)
- 4號 LDPE:塑膠袋、軟管、部分保鮮膜
- 5號 PP:微波便當盒、豆漿杯、手搖飲杯、瓶蓋
- 6號 PS:保麗龍、免洗湯匙、養樂多瓶
- 7號 OTHER:其他塑膠或混合材質,例如PC水壺、PLA杯
5號和7號為什麼常被問?
5號PP是生活中最常見的耐熱塑膠,手搖飲杯、外帶餐盒幾乎都是,大家最常問的是能不能微波、能不能回收。答案是可以回收,倒空沖乾淨就交回收車;能不能微波,要看包裝上有沒有標示可微波。
7號是「其他類」,什麼都可能放進來,包括幾種塑膠疊在一起的複合材質,和號稱可分解的PLA。因為範圍太雜,各縣市的收法不太一樣,有的收、有的要求當一般垃圾,建議向當地環保局確認。每一號的細節、用途和回收方式,可以看專門講塑膠編號的文章。
情境:手搖飲店一天上百個杯子
一家手搖飲店每天收回不少內用杯,杯身印著5號,封膜是另一種塑膠,吸管又是另一種。店員收杯時可以這樣分:杯子倒掉冰塊和茶渣,沖一下疊起來;封膜撕下來,量少的話歸一般垃圾;吸管照當地規定處理。杯身疊好綑成一綑,比散的好收很多,量大的也可以找塑膠回收商來載。
延伸閱讀:塑膠分類1到7號怎麼看?耐熱、用途與回收差在哪、PVC回收怎麼做?再利用技術、優缺點與應用情境一次解析
沒有回收標誌可以回收嗎?
可以,只要材質單一、乾淨,而且有回收管道。很多東西本來就不需要印標誌,回收商一樣收。反過來說,有標誌的東西也不一定收,標誌只代表材質,不代表狀態。
沒有標誌但可以回收的東西
- 報紙、雜誌、影印紙、紙箱:紙類,壓平綑好
- 鐵鍋、鐵衣架、廢鐵、銅線:廢金屬,回收商秤重收
- 舊衣、舊鞋:還能穿的投舊衣回收箱
- 小家電、電線:交給回收車的家電或資訊物品類
- 部分進口商品包裝:照材質判斷,寶特瓶就歸塑膠、鋁罐就歸金屬
有標誌但可能不收的情況
- 容器裡還有飲料、醬汁、食物殘渣
- 紙容器沾滿油汙,泡軟或發霉
- 材質黏在一起拆不開,例如紙盒內側貼死的塑膠片
- 噴霧罐還有殘留氣體,沒有用完
- 農藥瓶、機油瓶等特殊容器,要走另外的回收管道
產品包裝要不要印回收標誌?
對做食品、日用品、進口貿易的業主來說,這題很實際。屬於環境部公告應回收物品或容器的,製造和輸入業者要辦理登記、申報營業量並繳交回收清除處理費,容器上也有標示回收標誌的規定。不在公告範圍內的包裝,則沒有強制要印。
哪些容器算公告項目、標誌的尺寸和位置要怎麼印、進口商品要不要另外貼標,規定比較細,建議直接向環境部資源回收管理基金管理會或當地環保局確認,不要只看同業怎麼做。
情境:小品牌第一次自己印包裝
一間做手工果醬的小品牌要從玻璃瓶改成塑膠瓶,設計師問老闆包裝上要不要印回收標誌。這時候可以先確認三件事:
- 瓶身是什麼塑膠,跟供應商要材質證明
- 這種容器是不是公告應回收的項目,要不要登記繳費
- 標誌的格式和印在哪裡,有沒有大小規定
這三題問清楚再送印,比印好才發現要重做划算很多。
紙類回收標誌長怎樣?
紙類的回收標誌比塑膠亂,因為台灣的報紙、紙箱本身不用印標誌,會印標誌的主要是紙容器。進口商品則常見歐盟和日本的紙類符號。
| 標誌或代號 | 出現在哪裡 | 代表意思 | 在台灣歸哪類 |
|---|---|---|---|
| 台灣四合一標誌 | 鋁箔包、紙杯、紙餐盒 | 公告應回收的紙容器 | 紙容器 |
| PAP 20 | 歐洲進口的瓦楞紙箱 | 瓦楞紙板 | 紙類(紙箱) |
| PAP 21 | 商品外盒、薄紙板盒 | 非瓦楞紙板 | 紙類 |
| PAP 22 | 紙袋、說明書、包裝紙 | 一般紙張 | 紙類 |
| C/PAP 81~84 | 利樂包、紙塑複合包裝 | 以紙為主的複合材質 | 紙容器 |
| 日本「紙」字箭頭 | 日本零食盒、紙袋 | 紙製包裝 | 紙類,乾淨的才收 |
| 日本紙パック標誌 | 日本牛奶盒 | 飲料用紙盒 | 紙容器 |
| 日本段ボール標誌 | 日本進口紙箱 | 瓦楞紙箱 | 紙類(紙箱) |
紙類和紙容器為什麼要分開?
紙容器大多有一層淋膜(防水的塑膠薄膜),鋁箔包甚至還多一層鋁,回收廠要用專門的設備把紙漿和塑膠、鋁分開。跟報紙、紙箱混在一起,會影響紙類再生的品質,所以台灣多數縣市都要求紙容器另外放。判斷的方法很簡單:會裝液體或熱食的紙製品,多半有淋膜,歸紙容器。
情境:網購日本零食,包裝一大堆
小林從日本網購了一箱零食,拆完有紙箱、印著「紙」字的外盒、印著「プラ」的內袋、還有一個牛奶盒。紙箱壓平歸紙類;外盒乾淨就歸紙類,有油漬就撕掉;「プラ」是日文的塑膠,內袋乾淨的話照當地塑膠袋規定處理;牛奶盒沖洗壓扁歸紙容器。
延伸閱讀:紙容器回收要洗多乾淨?便當盒、紙杯怎麼丟、紙容器分類指南:提升資源回收效率的必讀手冊
國際回收標誌有哪些?進口包裝怎麼看?
進口商品上的符號,不一定都跟「能不能回收」有關。有些是講材質,有些是講製造商有沒有加入當地的回收系統,有些是環保認證或提醒不要亂丟。看懂差別,就不會把認證標章當成回收標誌。
| 標誌 | 常見於 | 真正意思 | 是不是回收標誌 |
|---|---|---|---|
| 綠點(兩個箭頭交纏的綠色圓圈) | 歐洲進口商品 | 製造商有付費給歐洲當地的包裝回收系統 | 不是,不代表一定能回收 |
| ALU 41 | 鋁罐、鋁箔盒 | 鋁 | 是材質代號 |
| FE 40 | 鐵罐、罐頭 | 鋼鐵 | 是材質代號 |
| GL 70~72 | 玻璃瓶 | 透明、綠色、棕色玻璃 | 是材質代號 |
| 日本「プラ」箭頭 | 日本塑膠包裝 | 塑膠製包裝 | 是日本的材質識別 |
| 日本「アルミ」「スチール」 | 日本鋁罐、鐵罐 | 鋁、鋼鐵 | 是日本的材質識別 |
| FSC | 紙箱、紙袋、木製品 | 原料來自負責任管理的森林 | 不是,是森林認證 |
| 丟垃圾小人 | 飲料罐、零食袋 | 請丟進垃圾桶,不要亂丟 | 不是,只是提醒 |
| 打叉的垃圾桶 | 電器、電池、燈具 | 不能丟一般垃圾 | 算回收提醒,要另外交 |
綠點標誌為什麼容易被誤會?
綠點長得很像回收標誌,兩個箭頭繞成圓,又是綠色的,很多人以為印了就是可回收。其實它是歐洲包裝回收制度的標章,意思是製造商已經付錢給當地的回收系統,跟包裝本身是什麼材質沒有直接關係。在台灣遇到印綠點的東西,要看包裝實際是塑膠、紙還是金屬,再照材質分類。
情境:進口商的倉庫有一批外文包材
一間做歐洲食品進口的貿易商,每個月拆櫃後會清出大量紙箱、塑膠膜和木棧板,上面印滿PAP 20、LDPE 4、FSC等符號。倉管可以照代號直接分:PAP 20的紙箱壓平綑好,LDPE 4的收縮膜捲成一捆,木棧板另外堆。量大又乾淨的包材,其實是回收商願意收的貨源,紙箱和塑膠膜分乾淨,賣的價格通常比混在一起好。
電器和電池上的打叉垃圾桶,在台灣一樣要交給回收車或回收點,不能丟垃圾車,鋰電池尤其要小心,壓到可能起火。
回收標誌看懂三件事就夠用:三角箭頭講材質、四合一標誌是台灣公告應回收的東西、國際符號要分清楚是材質代號還是認證標章。有標誌的東西還是要倒空洗乾淨,沒標誌的也別急著丟垃圾,先看材質再決定。網購進口包裝遇到看不懂的符號,對照上面的表就能分。
如果你是回收商、包材供應商,或是手上有大量紙箱、塑膠膜、棧板等包材要出清的貿易商與工廠,可以到全球綠色商機網免費註冊,刊登收購或供應需求。分好類的包材是回收業者在找的貨源,在平台上就能媒合到買家與賣家。
文中標誌說明與規定僅供參考,實際以環保局公告或當地業者報價為準。
FAQ
Q:三角形回收標誌是什麼意思?
三個箭頭繞成三角形是國際通用的回收符號,代表材質可以回收,中間有數字的是塑膠材質編號。
Q:沒有回收標誌可以回收嗎?
可以,報紙、紙箱、廢金屬、舊衣都沒有標誌但有回收管道,只要材質單一又乾淨就能交回收。
Q:回收標誌裡的數字代表什麼?
1到7號是塑膠的材質種類,例如1號是寶特瓶的PET、5號是耐熱的PP,不是品質好壞的等級。




